Tam Courts distances himself from Micky Mellon era as Dundee United players buy into his vision - plus another ”Tayside derby”